<?xml version="1.0"?>
<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
    <!--
    THIS FILE IS NOT PART OF THE THEME, DO NOT MODIFY!
    -->
    <sys:String x:Key="LanguageName">Português Europeu</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLanguageSettingsLabel">Idioma do Playnite</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExitAppLabel">Sair</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFilterActiveLabel">Filtro Ativado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFilterInactiveLabel">Filtro Desativado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAditionalFilters">Filtros adicionais</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFilters">Filtros</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFilter">Filtro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInvalidDataTitle">Dados Inválidos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSaveChangesAskTitle">Guardar alterações?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAboutHomePageLink">Página Web em www.playnite.link</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAboutSourceLink">Código Fonte no GitHub</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAboutCreateDiagButton">Criar pacote de diagnóstico</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAboutSendDiagButton">Enviar informação de diagnóstico</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAboutWindowTitle">Sobre o Playnite</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAboutAuthor">Criado por Josef Němec</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCategoryWindowTitle">Atribuir Categoria</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCategorySetButton">Definir Categorias</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCategoryAddCatButton">Adicionar Categoria</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCategoryTooltip" xml:space="preserve">Marcado - Atribuir categoria
Desmarcado - Remover categoria
Indeterminado - Sem alterações (ao editar vários jogos)</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNoCategory">Sem Categoria</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNoPlatform">Sem Plataforma</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCrashWindowTitle">Ups! Algo correu mal…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCrashDescription" xml:space="preserve">Um erro irrecuperável ocorreu.
 
Se queres ajudar-nos a corrigir este problema, por favor descreve, de forma breve, que ações foram tomadas antes do erro ter ocorrido e depois cria um pacote de diagnóstico. Se estiveres online, o pacote será transferido para o servidor do Playnite para análise.

Alternativamente, podes usar o botão &quot;Reportar Crash&quot; para criar um novo tópico nas Issues do GitHub e reportar o crash manualmente.

Obrigado pela tua ajuda.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtCrashDescription" xml:space="preserve">Extensão &quot;{0}&quot; causou um erro irrecuperável.

Nós recomendamos salvar o teu ficheiro de log e reportar o problema para o desenvolvedor da extensão. Se o problema continuar a acontecer, desabilita a extensão.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtCrashDescriptionFS" xml:space="preserve">Extensão &quot;{0}&quot; causou um erro irrecuperável.

Nós recomendamos reportar o problema para o desenvolvedor da extensão. Se o problema continuar a ocorrer, desabilita a extensão.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtCrashDescriptionUknown" xml:space="preserve">Extensão desconhecida ou tema causou um erro irrecuperável.

Recomendamos desativar complementos de terceiros, isolando o problema e relatando o problema ao desenvolvedor do complemento.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCrashDescriptionFullscreen" xml:space="preserve">Ocorreu um erro irrecuperável.

Se quiseres ajudar-nos a corrigir este problema, por favor envia informação de diagnóstico. Obrigado.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCrashDisableExtension">Desabilitar extensão</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCrashSaveLog">Guardar o arquivo log </sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCrashSendDiag">Enviar informação do diagnóstico</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCrashReportIssue">Reportar Crash</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCrashRestartPlaynite">Reiniciar o Playnite</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCrashRestartSafe">Reiniciar no Modo Seguro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCrashRestartSafeTooltip">Desabilitando todas as extensões de terceiros e usando o tema padrão.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCrashClosePlaynite">Sair do Playnite</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCrashUserActionsDescription">Ações tomadas antes do crash (em Inglês):</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLibraryManager">Gestor de Biblioteca</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameRemoveAskTitle">Remover Jogo(s)?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameRemoveRunningError">Não foi possível remover - Jogo ou instalador em execução.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameUninstallRunningError">Não foi possível desinstalar - Jogo em execução.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameRemoveAskMessage" xml:space="preserve">Tem a certeza que quer remover {0}?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGamesRemoveAskMessage" xml:space="preserve">Tens a certeza de que queres remover estes {0} jogos?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameRemoveAskMessageIgnoreOption" xml:space="preserve">Tem a certeza de que deseja remover estes {0} jogos?

Selecionando a opção &quot;adicionar à lista de exclusão&quot; impedirá que o jogo seja importado novamente na próxima vez que a biblioteca for atualizada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGamesRemoveAskMessageIgnoreOption" xml:space="preserve">Tem certeza de que deseja remover estes {0} jogos?

Selecionando a opção &quot;adicionar a lista de exclusão&quot; impedirá que o jogo seja importado novamente na próxima vez que a biblioteca for atualizada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRemoveUnusedFieldsAskMessage">Tem a certeza que pretende remover {0} entradas que não estão atualmente em uso?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRemoveUnusedFieldsNoUnusedMessage">Não foram encontrados campos não utilizados.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRemoveAskAddToExlusionListYesResponse">Sim (adicionar à lista de exclusão)</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameEditChangeNotif">Existem alterações não salvas nesta secção</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDBUpgradeProgress">A atualizar o formato da biblioteca de jogos…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDBUpgradeFail">Falha na atualização da base de dados.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDBUpgradeEmptySpaceFail">Não é possível atualizar a biblioteca de jogos. É necessário {0} MBs de espaço livre.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameError">Erro do Jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameStartErrorNoGame">Não foi possível iniciar o jogo. '{0}' não foi encontrado na base de dados.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameStartError">Não foi possível iniciar o jogo: {0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameStartActionError">Não foi possível iniciar a ação: {0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameOpenLocationError">Não foi possível abrir a localização do jogo: {0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCalculateGameSizeError">Não foi possível detectar o tamanho de instalação do jogo: {0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCalculateGameSizeErrorCaption">Erro ao pesquisar o tamanho da instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCalculateGamesSizeErrorMessage">Ocorreram {0} erros durante a procura do tamanho da instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameShortcutError">Falha ao criar atalho: {0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCManualOpenError">Falha ao abrir o manual: {0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameInstallError">Não foi possível instalar o jogo: {0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameUninstallError">Não foi possível desinstalar o jogo: {0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorNoPlayAction">Não foi encontrada nenhuma ação válida. Quando usa um emulador de ações, tenha a certeza que as definições da plataforma correspondem às configurações tanto do jogo como do emulador.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorNoInstallAction">Implementação de instalação não está disponível</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorLibraryPluginNotFound">O plugin da biblioteca responsável por este jogo está desabilitado ou desinstalado.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorNoMetadataDownloader">Transferência de metadados oficiais não disponível.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorNoGameSelected">Nenhum jogo selecionado.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorGameScriptAction">A execução da ação de script do jogo falhou.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorApplicationScript">A execução do script da aplicação falhou.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorGlobalScriptAction">A execução da ação de script global falhou.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorEmulatorScriptAction">Execução do script do emulador falhou.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorPlayScriptAction">Falha ao executar a ação do script.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorPowerShellNotInstalled">PowerShell 3.0 ou mais recente não está instalada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorStartupNoController">Não foi possível determinar como iniciar o jogo.</sys:String>
    <!--General-->
    <sys:String x:Key="LOCEnabledTitle">Ativo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDisabledTitle">Desativado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRemoveTitle">Remover</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRemoveUnusedTitle">Remover não utilizados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRenameTitle">Alterar nome</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCopyTitle">Copiar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddTitle">Adicionar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDefaultIconTitle">Ícone Predefinido</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDefaultCoverTitle">Imagem de Capa Predefinida</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDefaultBackgroundTitle">Imagem de Fundo Predefinida</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFinishLabel">Concluir</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNextLabel">Próximo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackLabel">Voltar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDoneCapLabel">FEITO</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackCapLabel">VOLTAR</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCClearCapLabel">LIMPAR</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCClearLabel">Limpar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDismiss">Ignorar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDismissAll">Ignorar Todos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCImportLabel">Importar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNameLabel">Nome</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAuthorLabel">Autor</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCModuleLabel">Módulo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSeriesLabel">Série</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCVersionLabel">Versão</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLastPlayedLabel">Última sessão de jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMostPlayedLabel">Mais Jogado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlayCountLabel">Número de Sessões de jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInstallSizeLabel">Tamanho de instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFolderLabel">Pasta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNotesLabel">Notas
</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddedLabel">Adicionado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDateAddedLabel">Data de Adição</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCModifiedLabel">Modificado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDateModifiedLabel">Data de Modificação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCWebsiteLabel">Página Web</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPathLabel">Caminho</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOKLabel">OK</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSaveLabel">Guardar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCloseLabel">Fechar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCancelLabel">Cancelar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCConfirmLabel">Confirmar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCResetLabel">redefinir</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCYesLabel">Sim</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNoLabel">Não</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCWelcomeLabel">Bem-vindo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLocalUserLabel">Utilizador Local</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGeneralLabel">Geral</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMediaLabel">Mídia</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLinksLabel">Ligações</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInstallationLabel">Instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCActionsLabel">Ações</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDownloadingLabel">A transferir…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDownloadingMediaLabel">Fazendo download da media...</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLoadingLabel">A carregar…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTypeLabel">Tipo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCProfileLabel">Perfil</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCProfilesLabel">Perfis</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRemoveLabel">Remover</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDownloadLabel">Transferir</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchLabel">Pesquisar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchResolutionLabel">Resolução:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchResolutionAnyLabel">Qualquer</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCZoomLabel">Ampliar/Reduzir</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCListViewLabel">Vista de Lista</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCoversLabel">Capas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGridViewLabel">Vista de Grelha</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDetailsViewLabel">Vista de Detalhes</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCustomLabel">Personalizado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCURLLabel">Endereço</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSpecialThanks">Reconhecimento adicional</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLicenseLabel">Licença</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCContributorsLabel">Contribuidores</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCClosingPlaynite">A fechar o Playnite…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCToday">Hoje</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCYesterday">Ontem</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMonday">Segunda-feira</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTuesday">Terça-feira</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCWednesday">Quarta-feira</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCThursday">Quinta-feira</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFriday">Sexta-feira</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSaturday">Sábado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSunday">Domingo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPastWeek">Semana Passada</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPastMonth">Mês Passado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPastYear">Ano Passado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMoreThenYear">Há mais de um ano</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSizeZeroTo100Mb">0 a 100MB</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSize100MbTo1Gb">100MB a 1GB</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSize1GbTo5Gb">1GB a 5GB</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSize5GbTo10Gb">5GB a 10GB</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSize10GbTo20Gb">10GB a 20GB</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSize20GbTo40Gb">20GB a 40GB</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSize40GbTo100Gb">40GB a 100GB</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSizeMoreThan100Gb">100GB ou mais</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCImportCompleted">Importação concluída com sucesso.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAllGames">Todos os Jogos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameId">ID do Jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDatabaseId">ID da Base de Dados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPresets">Predefinições</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCColumn">Coluna</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCColumns">Colunas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRow">Linha</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRows">Linhas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExecIconMissingPlayAction">Não foi possível obter o ícone da ação Jogar. Não existe ação do tipo Arquivo presente.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaSkipNonEmpty">Transferir apenas metadados em falta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaSkipNonEmptyTooltip" xml:space="preserve">Ativar esta opção irá saltar a transferência de metadados para campos já preenchidos.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaGamesSourceIntro">Seleção de jogos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaGamesSourceDescription">Por favor, seleciona quais os jogos que devem ser atualizados com novos metadados:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaGameSourceAll">Todos os jogos da base de dados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaGameSourceFiltered">Todos os jogos atualmente filtrados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaGameSourceSelected">Apenas jogos selecionados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaNoFieldsSelectedErrorCaption">Nenhum campo de metadados selecionado </sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaNoFieldsSelectedErrorMessage">Nenhum campo de metadados foi selecionado para transferência. Por favor, selecione pelo menos um, e ative pelo menos um provedor de metadados para o mesmo.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaSourceStore">Loja Oficial</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaSourceIGDB">IGDB</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaDescriptionFields">Por favor, seleciona quais os campos que devem ser preenchidos automaticamente pelo Playnite e quais as fontes que devem ser usadas para obter esses dados.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaIgdbContribNotif">Por favor, considera clicar no logótipo acima e contribuir com atualizações para a base de dados do igdb.com de forma a melhorar os dados utilizados pelo Playnite.</sys:String>
    <!--Progress string-->
    <sys:String x:Key="LOCProgressMetadata">A transferir metadados…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCProgressInstalledGames">A importar jogos instalados…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCProgressImportinGames">A importar {0} jogos…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCProgressImportinEmulatedGames">Importando jogos emulados de {0}…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCProgressLibraryGames">A transferir atualizações da biblioteca…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCProgressScanningGamesInstallSize">Verificando o tamanho dos jogos na biblioteca…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCProgressScanningImportedGamesInstallSize">Verificando tamanho dos jogos importados…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCProgressLibImportFinish">Atualização da biblioteca concluída</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCProgressReleasingResources">A libertar recursos...</sys:String>
    <!--Menu-->
    <sys:String x:Key="LOCMenuConfigurationTitle">Configuração</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuPlayniteSettingsTitle">Definições…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuPlatformEmulatorSettingsTitle">Plataformas e Emuladores</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuConfigureEmulatorsMenuTitle">Configurar Emuladores…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuLibraryManagerTitle">Gestor de Biblioteca…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuTools">Ferramentas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuDownloadMetadata">Transferir Metadados…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuSoftwareTools">Ferramentas do Software...</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuConfigureIntegrations">Configurar integrações…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuOpenClient">Abrir Cliente de terceiros</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuClients">Clientes de terceiros</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuReloadLibrary">Atualizar biblioteca de jogos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuCancelLibraryUpdate">Cancelar atualização da biblioteca</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuUpdateEmulatedDirs">Atualizar Pastas emuladas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuAddGame">Adicionar Jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuAddGameManual">Manualmente…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuAddGameInstalled">Examinar Automaticamente…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuAddGameEmulated">Jogo Emulado…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuAddWindowsStore">Applicação da Microsoft Store…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuAbout">Sobre o Playnite</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuIssues">Enviar Feedback</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuOpenFullscreen">Alterar para Modo de Ecrã Inteiro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuLinksTitle">Ligações</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuHelpTitle">Ajuda</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuPatreonSupport">Apoia o projeto no Patreon</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuKofiSupport">Dê apoio no Ko-fi</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUserManual">Manual do utilizador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSDKDocumentation">Documentação SDK</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuRestartSystem">Reiniciar Sistema</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuShutdownSystem">Desligar Sistema</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuSuspendSystem">Suspender Sistema</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuHibernateSystem">Hibernar Sistema</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuLockSystem">Sistema de Bloqueio</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuLogoutUser">Terminar Sessão da Conta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuSelectRandomGame">Escolher um Jogo Aleatório</sys:String>
    <!--Settings Window-->
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDetailsPanelItems">Campos que serão mostrados no painel de detalhes:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsGridItemSpacing">Espaçamento de Itens</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsGridItemDrawBackground">Mostrar fundo dos itens da grelha</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsGridItemCoverMargin">Largura das bordas dos itens da grelha</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDefaulIconSource">Fonte de ícone de jogo em falta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDefaulCoverSource">Fonte de capa de jogo em falta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDefaulBackgroundSource">Fonte de fundo de jogo em falta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsIndentGameDetails">Espaçamento vertical para detalhes dos jogos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsGridViewDetailsPosition">Posição dos detalhes na vista de grelha</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDetailsGameListPosition">Posição da lista de jogos na vista de detalhes</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDrawPanelSeparators">Mostrar separador entre painéis</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsGameDetailsCoverHeight">Altura da imagem da capa do jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsGameDetailsListIconSize">Altura dos ícones da lista de jogos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsInterfaceFont">Fonte da aplicação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsInterfaceMonoFont">Fonte monoespaçada</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFilterPanelPosition">Posicionamento do painel de filtros</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsExplorerPanelPosition">Posicionamento do painel do explorador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsCoverArtRenderingLabel">Renderização de arte da capa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTargetAspectRatioLabel">Rácio de aspeto a utilizar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsGridTileLayoutFSNote">As seguintes opções também afectam a renderização de mosaicos no modo de ecrã inteiro!</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsStrechModeLabel">Modo de redimensionamento</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsCovertAspectDVD">Caixa de DVD</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsCovertAspectEpicGamesStore">Loja Epic Games</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsCovertAspectGogGalaxy2">GOG Galaxy 2.0</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsCovertAspectIgdb">IGDB</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsCovertAspectSquare">Quadrado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsCovertAspectSteam">Banner do Steam</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsCovertAspectSteamVertical">Capa vertical do Steam</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsCovertAspectTwitch">Twitch</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsRestartNotification">* É necessário reiniciar para aplicar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsLabel">Definições</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsGeneralLabel">Geral</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTopPanelLabel">Painéis do Topo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAppearanceLabel">Aparência</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsGameDetailsLabel">Detalhes do Jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsLayoutLabel">Disposição</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAdvancedLabel">Avançado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFullscreenLabel">Ecrã Inteiro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsInputLabel">Entrada</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPerformanceLabel">Desempenho</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsMetadataLabel">Metadados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsUpdating">A atualizar...</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsSearch">Pesquisa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsBackup">Cópia de segurança</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuBackupData">Recuperação da Informação da Biblioteca</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuRestoreBackup">Restaurar cópia de segurança</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsImportLabel">Importar alterações da biblioteca automaticamente</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsInvalidDBLocation">Localização do ficheiro da base de dados inválida, um caminho correto deve ser definido.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsInvalidAccountName">Nome de conta não pode estar vazio.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDownloadMetadataOnImport">Transferir metadados após importar jogos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsStartMinimized">Executar o Playnite minimizado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsStartOnBoot">Abrir Playnite quando o seu computador for ligado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsStartOnBootClosedToTray">Iniciar minimizado na bandeja</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsStartOnBootRegistrationError">Falha ao registar o Playnite para iniciar quando o computador iniciar.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsStartInFullscreen">Iniciar no Modo de Ecrã Inteiro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAsyncImageLoading">Carregamento assíncrono de imagens</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAsyncImageLoadingTooltip">Melhora a suavidade de scroll nas listas de jogos, em troca de carregamento de imagens mais lento.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsShowNameEmptyCover">Mostrar nome do jogo se a capa estiver em falta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsShowNamesUnderCover">Mostrar nomes dos jogos em vista de Grelha</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDarkenUninstalledGridCovers">Escurecer jogos não instalados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsShowIconList">Mostra ícones do jogo na vista de Detalhes</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsShowGroupCount">Mostra a contagem de itens nas descrições de grupo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsUsedFieldsOnlyOnFilterLists">Mostrar somente campos selecionados nos painéis de filtro e explorador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDisableAcceleration">Desativar aceleração de hardware</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDisableAccelerationTooltip">Usa em caso de bloqueios ou problemas similares com a interface</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsHiddenInQuickLaunch">Mostrar jogos ocultos nas listas de início rápido</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsHiddenInQuickLaunchTooltip">Afeta a Lista de Saltos e as listas do menu bandeja</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsQuicLaunchItems">Número de itens de início rápido</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsShowBackgroundWindowImage">Utilizar a imagem de fundo do jogo como fundo da janela</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsBlurWindowBackgrounImage">Desfocar fundo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsBlurHighQuality">Alta Qualidade</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDarkenWindowBackghrounImage">Escurecer fundo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsShowBackImageOnGridView">Mostrar na vista de Grelha</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsSkin">Tema</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsSkinColor">Perfil de Tema</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsSkinFullscreen">Tema de Ecrã Inteiro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsSkinColorFullscreen">Perfil de Tema de Ecrã Inteiro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDBLocation">Localização da Base de Dados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsLoginStatus">Estado de autenticação:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsWindowTitle">Definições do Playnite</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsClearWebCache">Limpar web cache</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsClearWebCacheTooltip">Pode resolver problemas encontrados ao ligar contas.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsShowTray">Mostrar ícone de bandeja</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsMinimizeToTray">Minimizar o Playnite para a bandeja do sistema</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsCloseToTray">Minimizar o Playnite para a bandeja do sistema quando a janela da aplicação for fechada</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAfterGameStart">Quando o jogo inicia:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAfterGameClose">Após o jogo fechar:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPlaytimeUseDaysFormatLabel">Formatar tempo jogado para indicar o número de dias jogados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDatesFormatsLabel">Formato da data:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsClearCacheWarn">Isto eliminará o acesso de todos os serviços ligados. É necessário reiniciar o programa, pretendes continuar?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsClearCacheTitle">Limpar Cache?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsSkinChangeRestart">É necessário reiniciar o Playnite para aplicar o novo tema</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsGetThemes">Obter mais temas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsCreateThemes">Criar novo tema</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsGetExtensions">Obter mais extensões</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsCreateExtensions">Criar nova extensão</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsCreateLocalization">Ajude-nos a traduzir o Playnite</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsRestartAskMessage" xml:space="preserve">Playnite precisa de ser reiniciado para aplicar as novas configurações. Reiniciar agora?

Reiniciar irá cancelar qualquer tarefa ativa (transferências) em progresso.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsRestartTitle">Reiniciar Playnite?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDBPathNotification" xml:space="preserve">Playnite não consegue mover os ficheiros da sua biblioteca automaticamente. Deves movê-los/copá-los manualmente antes de alterar a localização. Se nenhuma biblioteca estiver presente no destino indicado, uma nova será criada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsClosePlaytimeNotif">O tempo de jogo não será gravado se a ação &quot;Fechar&quot; for ativada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFullscreenRows">Número de linhas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFullscreenColumns">Número de colunas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFullscreenRowDetails">Número de linhas na vista de detalhes</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFullscreenBackgroundOnMainScreen">Mostrar Imagem de Fundo no Ecrã Principal</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackgroundImageScreenOptionTooltip" xml:space="preserve">Não se aplica retroativamente a jogos preexistentes sem transferir novamente os metadados.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPlaytimeImportMode">Importar tempo de jogo na biblioteca:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPlaytimeImportModeTooltip" xml:space="preserve">Configura quando o Playnite deve importar o tempo de jogo relatado pelos plugins da biblioteca para os jogos no banco de dados do Playnite. É necessário, para puder usar esta funcionalidade, que os plugins da biblioteca que têm responsabilidade pelo(s) jogo(s) tenham suporte.

Sempre: Importa o tempo de jogo a novos jogos importados e os já existentes no banco de dados do Playnite.
Apenas a jogos recém-importados: Importa o tempo de jogo somente a novos jogos importados.
Nunca: Nunca importa o tempo de jogo sob nenhuma circunstância.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPlaytimeImportModeAlways">Sempre</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPlaytimeImportModeNewImportsOnly">Apenas para jogos recém-importados.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPlaytimeImportModeNever">Nunca</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsXInputInDesktopMode">Ativar suporte de comando no modo Desktop</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsXInputGuideOpensFullscreen">Botão Guia do comando abre o modo de Ecrã Inteiro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDefaultMetadataDescription">Opções de transferência automática de metadados para jogos recém-importados.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTargetDisplay">Monitor desejado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAlwaysUsePrimaryDisplay">Usar sempre o monitor principal</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFullscreenShowGameTitles">Mostrar Títulos dos Jogos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsShowBatteryStatus">Mostrar Estado de Bateria</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsShowBatteryPercentage">Mostrar Percentagem de Bateria</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsShowClock">Mostrar relógio</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsHideMouseCursor">Ocultar cursor do rato</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFullscreenQuickFilterInstalled">Instalado Apenas em Filtros Rápidos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFullscreenButtonPrompts">Estilo dos Botões</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFullscreenLayout">Disposição</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFullscreenHorizontalScrolling">Scroll Horizontal</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsSelectChildSection">Seleciona uma das subsecções</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsNoSettingsAvailable">Sem definições disponíveis</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsErrorLoadingSettings">Falha ao carregar as configurações</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsScriptingNotice">Estes scripts são executados para todos os jogos na biblioteca. Scripts individuais podem ser atribuídos a cada jogo separadamente ao editar os detalhes do jogo.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsBackgroundImageAnimation">Animar transições entre imagens de fundo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFontSizes">Tamanhos de fonte</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTextRenderingModeOptionAuto">Automático</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTextRenderingModeOptionAliased">Sem suavização</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTextRenderingModeOptionGrayscale">Escala de cinza</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTextRenderingModeOptionClearType">ClearType</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTextFormattingModeOptionIdeal">Ideal</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTextFormattingModeOptionDisplay">Monitor</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTextFormattingMode">Modo de formatação de texto</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTextRenderingMode">Modo de renderização de texto</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTextRenderingNotice">A renderização de texto e a formatação de métodos atualmente não se aplicam às descrições dos jogos.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsImmediateBackgroundDownload">Carrega imagens de fundo previamente</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsImmediateBackgroundDownloadTooltip" xml:space="preserve">Se ativado, o Playnite transferirá imagens de fundo enquanto transfere os metadados, utilizando mais espaço de disco e tornando as imagens disponíveis offline.
 
Se desativado, as imagens de fundo serão transferidas apenas quando necessárias pela primeira vez, resultando em menos espaço usado, mas num maior atraso na exibição das mesmas. Algumas imagens poderão não estar disponíveis offline.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAutoCloseLauncherOption">Fechar automaticamente clientes de terceiros após sair do jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAutoCloseGracePeriod">Atraso para o encerramento do Cliente (em segundos)</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAutoCloseMinimalSessionTime">Não fechar após sessões de jogo de menos de (em segundos)</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAutoCloseSpecificClients">Fechar automaticamente os seguintes clientes:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAutoCloseSection">Fechar Clientes Automaticamente</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsImportExclusionList">Importar Lista de Exclusão</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsShowMediaSizeWarning">Mostrar aviso quando for atribuída a jogos mídia de dimensões demasiado grandes</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOpenDirectoryCommand">Comando de abrir pasta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPreferredAgeRatingOrg">Organização de classificação etária preferida</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsScanLibInstallSizeOnLibUpdate">Atualizar tamanho da instalação de jogos ao atualizar a biblioteca</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsScanLibInstallSizeOnLibUpdateTooltip">Verifica e atualiza o tamanho de instalação dos jogos se for detetado que os seus ficheiros foram modificados desde a última verificação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStrechNone">Nenhum</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStrechFill">Preencher</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStrechUniform">Uniforme</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStrechUniformToFill">Preenchimento uniforme</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDockLeft">Esquerda</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDockRight">Direita</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDockTop">Topo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDockBottom">Fundo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCImportError">Erro de Importação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLoginRequired">Autenticação necessária</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLoginFailed">Falha na autenticação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAltWebViewRendering">Modo alternativo de renderização da visualização da Web</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAltWebViewRenderingTooltip">Use quando tiver problemas com visualizações da Web, por exemplo, diálogos de autenticação de integração</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPartialDescriptionLoading" xml:space="preserve">Carregamento parcial de grandes descrições do jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPartialDescriptionLoadingTooltip">Grandes descrições podem causar um atraso visível ao selecionar os jogos.

Quando ativado, somente parte do texto da descrição será inicialmente carregado com uma opção para carregar o resto sob demanda.</sys:String>
    <!--Meta Import-->
    <sys:String x:Key="LOCMetaImportWindowTitle">Importar Metadados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDownloadMetaButton">Transferir Metadados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSaveDefaultTooltip" xml:space="preserve">Define uma configuração para ser usada em futuras transferências de metadados.
Esta opção também pode ser alterada nas configurações da aplicação.</sys:String>
    <!--Emulator Import-->
    <sys:String x:Key="LOCEmuWizardWindowTitle">Assistente de Importação de Emulação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuWizardIntro">Este feiticeiro irá guiá-lo pelo processo de transferência e importação de emuladores de consola e importação de jogos emulados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuWizardNotice">Tem em atenção que podes sempre adicionar outros emuladores e/ou jogos mais tarde, através do menu principal (na opção &quot;Biblioteca&quot; para configuração de emuladores e na opção &quot;Adicionar jogos&quot; para jogos emulados).</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuDownloadDescription">Abaixo está uma lista de emuladores que o Playnite consegue reconhecer e configurar automaticamente. Pode descarregar instaladores dos emuladores a partir das respetivas páginas Web. Após instalar os emuladores (manualmente), pode importá-los na caixa de diálogo de configuração do emulador.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuWizardEmuImportIntro">Pode importar quaisquer emuladores instalados no seu computador clicando no botão &quot;Detetar automaticamente a partir da pasta… &quot;. O Playnite irá procurar na pasta selecionada quaisquer emuladores conhecidos e fornecerá a opção de os importar. Pode usar este botão várias vezes para importar emuladores de diferentes pastas. Os emuladores serão adicionados ao final da lista atual.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuWizardGameImportIntro"></sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuWizardNoEmulatorWarning">Não há emuladores selecionados para importação. Não poderás importar automaticamente nenhum jogo emulado sem antes configurar os emuladores. Tens a certeza que pretendes continuar e sair do processo de importação?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuWizardNoEmulatorForGamesWarning">Não existem emuladores configurados no Playnite. Não é possível importar jogos sem primeiro configurar o emulador e selecionar os tipos de ficheiro adequados. Queres adicionar alguns emuladores agora?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuWizardButtonScanGames">Examinar pasta usando Emulador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuWizardButtonSelectFiles">Selecionar ficheiros</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuWizardButtonScanEmulator">Detetar Automaticamente a Partir da Pasta…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuWizardButtonConfigureEmulator">Configurar Emuladores…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuWizardScanning">A examinar…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuWizardScanningSpecific">&quot;A verificar {0}…</sys:String>
    <!--FirstTime Wizard-->
    <sys:String x:Key="LOCFirstWindowTitle">Configuração Inicial</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFirstIntro" xml:space="preserve">Este processo irá guiar-te através da importação e configuração automática de bibliotecas de jogos externas. O Playnite pode importar automaticamente jogos de vários serviços, como a Steam ou o GOG. Tem em atenção que também podes adicionar manualmente qualquer jogo personalizado ou emulado para qualquer plataforma mais tarde a partir do menu principal.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFirstExternalTitle">Integração de Bibliotecas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFirstImportIntroduction" xml:space="preserve">Segue-se a lista de algumas integrações de bibliotecas selecionadas suportadas pelo Playnite. Por favor seleciona as que pretendes instalar.

Mais integrações podem ser instaladas posteriormente a partir do menu 'Add-ons'.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFirstConfigFinishedTitle">Configuração concluída</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFirstConfigFinishedText" xml:space="preserve">A configuração inicial foi concluída. Lembra-te que podes modificar todas as opções mais tarde no menu &quot;Definições&quot;.

Podes também adicionar quaisquer outros jogos mais tarde clicando no menu com o logótipo do Playnite.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFirstPluginDownloadError" xml:space="preserve">Falhou o download de uma ou mais extensões. 

Podes tentar transferir novamente as integrações a partir do menu de 'add-ons' após o assistente da primeira execução terminar.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFirstDownloadingAddon">A transferir integração {0}…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDefaultAddonListDownload">A transferir lista de integrações recomendadas…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDefaultAddonListDownloadError">Falhou a transferência da lista de integrações recomendadas. Podes tentar transferir novamente as integrações mais tarde através do menu de 'Add-ons'.</sys:String>
    <!--Platforms Settings-->
    <sys:String x:Key="LOCPlatformsWindowTitle">Configurar Plataformas e Emuladores</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorsWindowTitle">Configurar Emuladores</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlatformsTitle">Plataformas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlatformTitle">Plataforma</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorsTitle">Emuladores</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorTitle">Emulador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddPlatformTitle">Adicionar Plataforma</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSelectIconTitle">Selecionar Ícone</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSelectCoverTitle">Selecionar Capa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSelectImageTitle">Selecionar Imagem</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSelectItemTitle">Selecionar Item</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSelectBackgroundTitle">Selecionar fundo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSelectFileTitle">Selecionar Ficheiro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSelectUrlTitle">Selecionar Endereço</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddEmulatorTitle">Adicionar Emulador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSupportedPlatformsTitle">Plataforma(s) suportada(s)</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCConfirmUnsavedPlatformsTitle">Pretendes guardar as alterações da plataforma?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCConfirmUnsavedEmulatorsTitle">Pretendes guardar as alterações do emulador?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExecutableTitle">Executável</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCArgumentsTitle">Argumentos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCWorkingDirTitle">Pasta de Trabalho</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSupportedFilesTitle">Tipos de Ficheiro Suportados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCImportEmulatorsButton">Importar Emuladores…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDownloadEmulatorsButton">Transferir Emuladores…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuLoadArgsPresetTooltip">Carregar argumentos predefinidos do perfil de um emulador conhecido</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuRemovalConfirmation" xml:space="preserve">Tens a certeza de que pretendes remover o emulador {0}?
Está atualmente a ser usado por {1} jogo(s).</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlatformRemovalConfirmation" xml:space="preserve">Tens a certeza de que pretendes remover a plataforma {0}?
Está atualmente a ser usada por {1} jogo(s) e {2} emulador(es).</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorSettingsHelp">Ajuda de configurações</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuSortByTitle">Ordenar Por</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuSortByDirection">Sentido da ordenação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuGroupByTitle">Agrupar Por</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuSortAscending">Ascendente</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuSortDescending">Descendente</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuGroupDont">Não agrupar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuGroupProvider">Agrupar por Biblioteca</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuGroupCategory">Agrupar por categoria</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuGroupPlatform">Agrupar por Plataforma</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCViewType">Ver Tipo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuView">Ver</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuViewExplorerPanel">Painel do Explorador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuViewFilterPanel">Painel de Filtros</sys:String>
    <!--Game fields-->
    <sys:String x:Key="LOCGameIconTitle">Ícone</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLibraryIconTitle">Ícone de Biblioteca</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameCoverImageTitle">Imagem de Capa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameBackgroundTitle">Imagem de Fundo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameSortingNameTitle">Nome para Ordenação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameProviderTitle">Biblioteca</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameManualTitle">Manual</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameNameTitle">Nome</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInstallDriveTitle">Unidade de Instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameAccountNameTitle">Nome da Conta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGamePlatformTitle">Plataforma</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameCategoriesTitle">Categoria</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameGenresTitle">Género</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameReleaseDateTitle">Data de Lançamento</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameReleaseYearTitle">Ano de Lançamento</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameDevelopersTitle">Desenvolvedor</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameTagsTitle">Etiqueta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGamePublishersTitle">Editora</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameInstallationStatus">Estado da Instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUseFilterStyleAndTitle">Combinar todos os filtros</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUseFilterStyleAndTooltip" xml:space="preserve">Se ativado, apenas jogos que usam todos os itens em todos os filtros serão incluídos na exibição.
Se desativado, jogos que usam qualquer item em qualquer filtro serão incluídos na exibição.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameIsInstalledTitle">Instalado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameIsGameInstalledTitle">Instalado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameIsUnInstalledTitle">Não instalado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameHiddenTitle">Escondido</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameFavoriteTitle">Favorito</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameHdrTitle">Ativar o suporte HDR</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameHdrTooltip">Se ativado, o HDR será ativado no display primário antes de iniciar o jogo.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameHdrNotSupportedTooltip">Note que o HDR não é suportado no seu monitor principal.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameLastActivityTitle">Última sessão de jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameCategoryTitle">Categoria</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameDescriptionTitle">Descrição</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameInstallDirTitle">Pasta de instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameCoverTitle">Imagem de Capa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameLinksTitle">Ligações</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameROMTitle">Caminho da Imagem, ROM ou ISO</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGenreLabel">Género</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGenresLabel">Géneros</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCompanyLabel">Empresa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCompaniesLabel">Empresas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDeveloperLabel">Desenvolvedor</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDevelopersLabel">Desenvolvedores</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPublisherLabel">Editora</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPublishersLabel">Editoras</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCategoryLabel">Categoria</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCategoriesLabel">Categorias</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTagLabel">Etiqueta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTagsLabel">Etiquetas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFeatureLabel">Funcionalidade</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFeaturesLabel">Funcionalidades</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAgeRatingLabel">Classificação Etária</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAgeRatingsLabel">Classificações Etárias</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRegionLabel">Região</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRegionsLabel">Regiões</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSourceLabel">Fonte</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSourcesLabel">Fontes</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRecentActivityLabel">Actividade Recente</sys:String>
    <!--Errors-->
    <sys:String x:Key="LOCDatabaseErroTitle">Erro na Base de Dados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDatabaseOpenError">Falha ao abrir a base de dados da biblioteca.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDatabaseNotOpenedError">Base de dados não está aberta.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDatabaseOpenAccessError">Não foi possível aceder à base de dados da biblioteca. O ficheiro &quot;{0}&quot; está a ser usado por outro processo ou está numa localização inacessível.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDiagPackageCreationError">Falha ao criar pacote de diagnóstico.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDiagPackageUploadError">Falha ao transferir automaticamente pacote de diagnóstico.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDiagPackageSentSuccess">A informação de diagnóstico foi enviada com sucesso.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDiagPackageCreationSuccess" xml:space="preserve">O pacote de diagnóstico foi criado e submetido com sucesso.
Por favor, anexe o seguinte ID ao seu problema reportado:</sys:String>

    <sys:String x:Key="LOCLibraryImportError">Falha ao importar jogos de {0}.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLibraryImportEmulatedError">Falha ao importar os jogos emulados de {0}.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScanEmulatorGamesEmptyProfileError">Não foi possível procurar jogos usando o perfil do emulador selecionado. O perfil não contém nenhuma extensão de ficheiro ou plataformas.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStartGenericError">Não foi possível iniciar o Playnite. Por favor, fecha todas as instâncias do programa e tenta de novo.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSkinApplyError" xml:space="preserve">Falha ao aplicar tema &quot;{0}&quot;, perfil de cor &quot;{1}&quot;

{2}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCURLFormatError">Não foi possível abrir a ligação, o endereço não tem um formato válido.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAppStartupError">Falha ao iniciar a aplicação.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCefSharpInitError" xml:space="preserve">Falha ao inicializar a visualização do componente da web. Playnite não pode continuar com o processo de inicialização.

Mais informações em https://playnite.link/cefstartup</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorImportNoDefinitionsError">Não foi possível importar os emuladores devido a ficheiros de definições em falta ou corrompidos.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuActionExecError">Falha ao executar ação do menu.</sys:String>
    <!--GameEdit-->
    <sys:String x:Key="LOCGameEditWindowTitle">Editar Detalhes do Jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCImageURL">Endereço da Imagem</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddLinkButton">Adicionar Ligação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddRom">Adicionar ROM</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSaveChanges">Guardar Alterações</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameEditChangeSaveTooltip">Aplicar alterações de campo ao(s) jogo(s) sendo editado.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddAction">Adicionar Ação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDeleteAction">Apagar Ação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRemovePlayAction">Remover Ação de Jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddGames">Adicionar Jogos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScanFolder">Examinar Pasta…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDetectInstalled">Detetar Instalações</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBrowse">Procurar…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOpenPlaynite">Abrir Playnite</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCProfileSettings">Definições de Perfil</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmptyGameNameError">O nome do jogo não pode estar vazio.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmptyTrackingFolderError">O diretório de monitorização de ações do jogo não pode estar vazio.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmptyGameNameMetaSearchError">Nome do jogo não pode estar vazio antes de procurar metadados.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInvalidGameData">Dados de jogo inválidos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCURLInputInfo">Escreve um endereço web válido, iniciado com http:// ou https://</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCURLInputInfoTitile">Selecionar Endereço</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetadataDownloadError">Falha ao transferir metadados: {0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDownloadError">Erro na transferência</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCClearFilters">Limpar Filtros</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPrivateAccount">Conta Privada</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPublicAccount">Conta Pública</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAPIKey">Chave de API</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStartupError">Erro de Inicialização</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSkinError">Erro no Tema</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCClearAll">Limpar Tudo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSetupRunning">A instalar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUninstalling">A desinstalar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameLaunching">A iniciar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameRunning">Em execução</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInvalidURL">Endereço Inválido</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDoNothing">Não fazer nada</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMinimize">Minimizar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRestoreWindow">Restaurar janela</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRestoreWindowOnlyFromUI">Restaurar janela apenas quando iniciado a partir da interface</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCClose">Fechar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCChange">Alterar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAdvanced">Avançado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNever">Nunca</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCompletionStatus">Estado de Conclusão</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCompletionStatuses">Estados de conclusão</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUserScore">Avaliação do Utilizador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCriticScore">Avaliação da Crítica</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCommunityScore">Avaliação da Comunidade</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameScripts">Scripts de jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCApplicationScripts">Scripts de aplicação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScripts">Scripts</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlugins">Componentes</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetadataProviders">Fontes de Metadados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensions">Extensões</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionID">ID da extensão</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCReloadScripts">Recarregar Scripts</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStartInteractivePowerShell">SDK Interativo PowerShell</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCReloadScriptsSuccess">Todos os scripts recarregados com sucesso.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNoGamesFound">Nenhum jogo encontrado com os critérios de pesquisa/filtragem especificados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNoItemsFound">Nenhum item encontrado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackToDesktopMode">Alterar para o Modo Desktop</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExitPlaynite">Sair do Playnite</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLibraries">Bibliotecas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUpdateAll">Atualizar Tudo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionCreatedBy">Criado Por:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionVersion">Versão:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionUpdated">Atualizado:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionModule">Módulo:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLibrary">Biblioteca</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStatistics">Estatísticas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAll">Tudo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNone">Nenhum</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNotifications">Notificações</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCWidth">Largura</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCHeight">Altura</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSize">Tamanho</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFontSmall">Pequeno</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFontNormal">Normal</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFontLarge">Grande</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFontLarger">Maior</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFontLargest">Ainda Maior</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDefault">Predefinido</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSelect">Selecionar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSelectAll">Seleccionar Todos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDeselectAll">Desmarcar tudo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFirst">Primeiro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRandom">Aleatório</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUserSelect">Seleção do utilizador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLoadMore">Carregar mais</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTransparent">Transparente</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCollapse">Ocultar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExpand">Abrir</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCollapseAll">Ocultar tudo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExpandAll">Expandir tudo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOther">Outros</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCThemes">Temas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorArguments">Argumentos do Emulador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBuiltinArguments">Argumentos integrados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCustomArguments">Argumentos Personalizados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAdditionalEmulatorArguments">Argumentos de Emulador Adicionais</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOverrideEmulatorArguments">Substituir Argumentos de Emulador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCIsPlayAction">Executar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMedataDiffWindowTitle">Seleccionar itens para importar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameImportWindowTitle">Selecionar Jogos para Importar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetaLookupWindowTitle">Pesquisa de metadados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUpdaterWindowTitle">Atualização Disponível</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUpdaterChangesInfo">Alterações desde a última atualização</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUpdaterInstallUpdate">Transferir e Instalar Atualização</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCheckForUpdates">Procurar Atualizações</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUpdateError">Erro de Atualização</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUpdateCheckFailMessage">Falha ao verificar atualizações.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUpdateNoNewUpdateMessage">Nenhuma nova versão encontrada, estás atualizado.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGeneralUpdateFailMessage">Falha ao transferir e instalar atualização.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUpdateProgressCancelAsk">Uma tarefa em segundo plano encontra-se em progresso. Quer cancelá-la e proceder à atualização?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackgroundProgressCancelAskExit">Uma tarefa em segundo plano está atualmente em execução. Pretendes cancelá-la e fechar o Playnite?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackgroundProgressCancelAskSwitchMode">Uma tarefa em segundo plano está atualmente em execução. Mudar de modo vai cancelar a tarefa, pretendes mudar de qualquer modo?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUpdateIsAvailableNotificationBody">Uma atualização do Playnite está disponível</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCThemeTestReloadList">Recarregar lista de temas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCThemeTestApplySkin">Aplicar tema selecionado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCThemeTestWatchChanges">Vigiar alterações de ficheiro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCThemeTestWatchChangesTooltip">Aplicar automaticamente o tema quando o ficheiro fonte for alterado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScriptRuntime">Execução do script</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPreScriptDescription">Executar antes de iniciar um jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPostScriptDescription">Executar depois de sair de um jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameStartedScriptDescription">Executar depois que um jogo for iniciado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAppScriptStartupDescription">Executar ao inicia a aplicação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAppScriptShutdownDescription">Executar ao fechar a aplicação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScriptTypeStarting">Script de arranque do jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScriptTypeStarted">Script executado ao iniciar o jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScriptTypeExit">Script de paragem do jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExecuteGlobalScript">Executar script global</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStatsGlobal">Global</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStatsFiltered">Filtrado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetadataDiffCurrent">Actual</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetadataDiffNew">Novo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTestScript">Testar script</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOnlyItemsSelectedTooltip">Mostrar apenas os itens selecionados.</sys:String>
    <!--Game actions-->
    <sys:String x:Key="LOCSaveAsDefault">Guardar como predefinição</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFavoriteGame">Adicionar aos Favoritos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRemoveFavoriteGame">Remover dos Favoritos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCHideGame">Ocultar este jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUnHideGame">Remover dos ocultos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEnableHdr">Ativar o suporte HDR</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDisableHdr">Desativar o suporte HDR</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEditGame">Editar…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCalculateInstallSize">Calcular tamanho da instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCalculateGamesAllInstallSize">Calcular tamanho da instalação (todos os jogos)</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCalculateGamesMissingInstallSize">Calcular tamanho da instalação (Apenas dados em falta)</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInstallSizeMenuLabel">Tamanho da instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSetGameCategory">Definir Categoria…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSetCompletionStatus">Definir Estado de Conclusão</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRemoveGame">Remover</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlayGame">Executar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInstallGame">Instalar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameOptions">Opções de Jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameDetails">Detalhes</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUninstallGame">Desinstalar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOpenGameLocation">Abrir Local de Instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCreateDesktopShortcut">Criar Atalho na Área de Trabalho</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOpenGameManual">Abrir Manual</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMoreAction">Mais</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlayActionUsePlugin">Gerido pelo plugin de biblioteca</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlayActionUsePluginTooltip">O processo de arranque do jogo será gerido pelo plugin de biblioteca responsável por este jogo.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetadownloadNoResultsMessage">Não foram encontradas informações relevantes sobre o jogo '{0}' na página especificada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetadownloadSingleGameTip">Dica: Podes usar um processo mais avançado de transferência de metadados ao editar um jogo individualmente, através da opção &quot;Editar&quot;.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCProgreessAvailabilityMessage">Não disponível quando existe alguma ação em curso.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDescriptionHTMLSupportTooltip">O texto de descrição é sensível a sintaxe HTML</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDescriptionPlaytimeSeconds">O tempo de jogo é registado em segundos.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDescriptionSizeBytes">O tamanho da instalação é indicado em bytes.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCReleaseDateTooltip">A data de lançamento deve ser definida no formato 'ano-mês-dia'. Os valores do mês e do dia podem ser omitidos.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDescriptionScoreValues">Valores de 0 a 100, ou vazio para ausência de avaliação.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPatreonDevelopMessage">O desenvolvimento do Playnite é apoiado por estes patronos e membros do Ko-fi:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAboutContributorsMessage">Código, tradução e outros contribuidores sem nenhuma ordem em particular:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCancelMonitoringAskTitle">Cancelar monitorização de jogo?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCancelMonitoringSetupAsk">A monitorização da instalação está atualmente em curso. Queres cancelar o processo e reverter o jogo para o estado anterior?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCancelMonitoringExecutionAsk">A monitorização da execução do jogo está atualmente em curso. Queres cancelar o processo e reverter o jogo para o estado anterior?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTimePlayed">Tempo Jogado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLastPlayed">Última sessão de jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlayedDays">{0}d {1}h {2}m</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlayedHours">{0}h {1}m</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlayedMinutes">{0} minutos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlayedSeconds">{0} segundos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlayedNone">Não Jogado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOpeningDesktopModeMessage">A abrir o modo Desktop…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOpeningFullscreenModeMessage">A abrir o modo de Ecrã Inteiro…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOpeningDatabase">A carregar biblioteca de jogos…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCalculatingInstallSizeMessage">Calculando tamanho da instalação…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCalculatingInstallSizeOfGameMessage">Calculando tamanho de instalação de {0}…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScriptInstallFail">Falha ao instalar o ficheiro de script.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScriptInstallSuccess">Script instalado com sucesso.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInstallScript">Instalar Script</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScriptError">Erro no script</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScriptExecutionError">Falha ao executar a função da extensão.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOpenMetadataFolder">Abrir a pasta dos metadados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInstallSizeCalculate">Calcular</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInstallSizeCalculateEditButtonTooltip">Calcula automaticamente o tamanho da instalação utilizando as ROMs se o jogo tiver alguma, ou o diretório de instalação se este tiver sido definido</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCClientNotInstalledError">O cliente {0} não está instalado.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSignInExternalNotif">O cliente {0} irá agora abrir. Por favor, inicia sessão e, de seguida, fecha esta mensagem.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSignInExternalWaitMessage">À espera de início de sessão do utilizador, por favor fecha esta mensagem quando terminares…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInstallDirNotFoundError">Pasta de instalação do jogo não encontrada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInvalidGameActionSettings">Configuração de ação de jogo inválida.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTroubleShootingAccountLink">Resolução de problemas de sincronização de conta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTroubleShootingIssues">Resolução de problemas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRenameItem">Renomear item</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddNewItem">Adicionar novo item</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEnterName">Introduzir nome</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEnterNewName">Digita novo nome</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPLaytimeLessThenAnHour">Menos de uma hora</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPLaytime1to10">1 a 10 horas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPLaytime10to100">10 a 100 horas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPLaytime100to500">100 a 500 horas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPLaytime500to1000">500 a 1000 horas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPLaytime1000plus">1000+</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtInstallationRestartNotif">&quot;O Playnite tem de ser reiniciado para concluir a instalação. Queres reiniciar agora?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGeneralExtensionPackageError">A extensão não está corretamente empacotada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGeneralThemePackageError">&quot;O tema não está corretamente empacotado.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSpecificExtensionLoadError">A extensão &quot;{0}&quot; não carregou corretamente.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSpecificExtensionLoadSDKError">Não é possível carregar a extensão &quot;{0}&quot;, a versão atual do Playnite não é suportada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSpecificThemeLoadError">O tema &quot;{0}&quot; não carregou corretamente.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSpecificThemeLoadSDKError">&quot;Não é possível carregar o tema &quot;{0}&quot;, a versão atual do Playnite não é suportada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGeneralExtensionLoadError">A extensão não carregou corretamente</sys:String>    
    <sys:String x:Key="LOCGeneralThemeLoadError">O tema não carregou corretamente</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGeneralExtensionInstallApiVersionFails">Tema/Extensão está a utilizar uma versão da API não suportada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGeneralExtensionInstallSuccess">Instalação bem sucedida.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGeneralExtensionInstallTitle">Instalar extensão?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionGeneric">Genérico</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonInstallFaild">A instalação do add-on &quot;{0}&quot; falhou.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionInstallFail" xml:space="preserve">Falha ao instalar extensão. {0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionInstallPrompt" xml:space="preserve">Pretentes instalar uma nova extensão?

{0}
Por {1}
Versão {2}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionUpdatePrompt" xml:space="preserve">Pretendes atualizar a extensão &quot;{0}&quot;?

Versão atual: {1}
Nova versão: {2}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCThemeInstallFail" xml:space="preserve">Falha ao instalar tema. {0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCThemeInstallPrompt" xml:space="preserve">Pretendes instalar um novo tema?

{0}
Por {1}
Versão {2}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCThemeUpdatePrompt" xml:space="preserve">Pretendes atualizar a extensão &quot;{0}&quot;?

Versão atual: {1}
Nova versão: {2}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUrlNavigationMessage" xml:space="preserve">Estás prestes a sair do Playnite e a navegar para a seguinte página web utilizando o teu navegador predefinido. Queres continuar?
 
{0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameImageSizeWarning" xml:space="preserve">A(s) imagem(ns) selecionada(s) pode(m) ser demasiado grande(s) para um desempenho otimizado. A utilização de imagens muito grandes pode resultar numa menor capacidade de resposta da interface e num maior consumo de memória.

Resoluções máximas recomendadas:
Ícones: {0} megapixéis
Capas: {1} megapixéis
Fundos: {2} megapixéis</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPerformanceWarningTitle">Alerta de Desempenho</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDontShowAgainTitle">Não Mostrar Novamente</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCIncompatibleDragAndDropExtensionError">O ficheiro com a extensão {0} não é compatível.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCIncompatibleDragAndDropExtensionErrorTitle">Extensão de ficheiro incompatível</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLargeMediaWarningTooltip">A imagem selecionada pode ser demasiado grande para um desempenho ideal.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCThemeUninstallQuestion">Tens a certeza que queres desinstalar o tema selecionado? A desinstalação será agendada para o próximo arranque da aplicação.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCThemeBuiltInUninstallHint">Os temas incorporados não podem ser desinstalados.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCThemeUnsupported">Este tema não suporta esta versão do Playnite.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionUninstallQuestion">Tens a certeza que queres desinstalar a extensão selecionada? A desinstalação será agendada para o próximo arranque da aplicação.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionBuiltInUninstallHint">As extensões incorporadas não podem ser desinstaladas.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionUnsupported">Esta extensão não suporta esta versão do Playnite.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionInstallDir">Diretório d'instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionDataDir">Diretório de dados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDiagGenerating">A gerar pacote de diagnóstico…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDiagUploading">A carregar pacote de diagnóstico…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddFromExe">Importar ficheiro…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCWhatIsThis">O que é isto?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCConfirumationAskGeneric">Tens a certeza de que pretendes fazer isto?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStatsTotalPlayTime">Tempo total de jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStatsAvaragePlayTime">Tempo médio de jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStatsTopPlayTime">Top de tempo de jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStatsTotalInstallSize">Tamanho total da instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOverviewLabel">Visão geral</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSidebar">Barra lateral</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCToolsShowOnSidebar">Mostrar na barra lateral</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsReset">Repor definições</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsDefaultResetDesc" xml:space="preserve">Todas as definições da aplicação serão repostas para os valores predefinidos, excluindo:

- Localização da base de dados
-  Importação de lista de exclusões
- Definições de extensões, incluindo integrações de bibliotecas

É necessário reiniciar a aplicação para concluir o processo. Queres repor as definições?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsForDevelopers">Para desenvolvedores</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsExternalExtensions">Extensões externas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsNewExternalExtensionBox">Introduz o caminho completo da pasta.</sys:String>    
    <!--Common Library-->
    <sys:String x:Key="LOCCommonLinksAchievements">Troféus</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCommonLinksForum">Fórum</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCommonLinksNews">Notícias</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCommonLinksStorePage">Página da Loja</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFullscreenFirstTimeError">A configuração inicial não está concluída. O Playnite irá agora reiniciar no Modo de Ambiente de Trabalho para terminar o procedimento.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCQuickFilterRecentlyPlayed">Jogado Recentemente</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCQuickFilterFavorites">Favoritos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCQuickFilterMostPlayed">Mais Jogado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCQuickFilterAllGames">Tudo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameListFiltered">Existem filtros aplicados.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameListExtraFiltered">Existem filtros adicionais aplicados.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameListSearchResults">Procurar resultados para:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCItemAlreadyExists">Já existe um item com o mesmo nome.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRandomGameLimistToFilter">Limitar seleção ao filtro atual</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRandomGamePickAnother">Escolher outro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuAddons">Complementos…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionsInstalled">Instalado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionsSettings">Definições de extensões</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionsBrowse">Navegar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionsUpdates">Atualizações</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionsUpdatesCount">Atualizações ({0})</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonsConfigMoveInfo">A gestão de extensões e temas instalados, incluindo as suas definições, foi movida para o novo menu &quot;Add-ons&quot;.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLibrariesConfigWindowDescription" xml:space="preserve">Todas as extensões de integração de bibliotecas atualmente instaladas podem ser configuradas aqui.

Se quiseres instalar ou desinstalar integrações adicionais, utiliza a opção &quot;Add-ons&quot; do menu principal.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonsThemesDesktop">Temas para Ambiente de Trabalho</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonsThemesFullscren">Temas para ecrã inteiro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonsSearching">A procurar…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonErrorNotCompatible">O add-on não é compatível com esta versão do Playnite.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonErrorDownloadFailed">Falhou a transferência do pacote de instalação do add-on.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonErrorManifestDownloadError">Falhou a transferência do manifesto de instalação do add-on.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonChangesRestart">É necessário reiniciar a aplicação para aplicar as alterações pendentes.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonQueuedForInstall">Este add-on está agendado para instalação.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonInstall">Instalar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonReinstall">Reinstalar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonUninstall">Desinstalar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonAlreadyInstalled">Já instalado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonNoAddonsAvailable">Não foram encontradas novas atualizações de add-ons.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonUpdateAddons">Atualizar add-ons</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonChangelogNotAvailavble">O registo de alterações não está disponível</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonUpdateStatusDownloaded">Agendado para instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonUpdateStatusFailed">Não foi possível transferir</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonUpdateStatusLicenseRejected">Licença rejeitada</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonDownloadingAddon">A transferir {0}…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonLookingForUpdates">À procura de atualizações de add-ons…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAppLookingForUpdates">À procura de atualizações do programa…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonUpdatesAvailable">Estão disponíveis uma ou mais atualizações de add-ons.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonSelectToUpdate">Seleciona os itens a atualizar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonDevReferenceLoaded">Instância de desenvolvimento de extensões</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonLicenseWindowTitle">Contrato de licença de {0}</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLicenseAccept">Aceitar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCLicenseDecline">Recusar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCIncludePluginGameActions">Incluir ações de reprodução da integração de biblioteca</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSelectActionTitle">Selecionar ação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCActionTrackingMode">Modo de Monitorização</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCActionTrackingPath">Caminho de rastreamento</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCActionTrackingTrackingDelay">Atraso de monitorização inicial</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCActionTrackingFrequency">Frequência de monitorização</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameActionTypeLink">Hiperligação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameActionTypeFile">Ficheiro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameActionTypeEmulator">Emulador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameActionTypeScript">Script</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCActionTrackingModeDefault">Predefinido</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCActionTrackingModeProcess">Processo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCActionTrackingModeDirectory">Pasta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCActionTrackingOriginalProcess">Processo original</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCActionTrackingProcessName">Nome do processo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDevelTraceLogEnable">Registo de mensagens de rastreio</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMultiEditOverwriteWarning">As seguintes alterações irão substituir os dados de todos os jogos atualmente selecionados!</sys:String>    
    <sys:String x:Key="LOCGridViewSpacingModeNone">Nenhum</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGridViewSpacingModeUniform">Uniforme</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGridViewSpacingModeBetweenItemsOnly">Apenas itens</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGridViewSpacingModeStartAndEndOnly">Apenas início e fim</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScrollingSensitivity">Sensibilidade de deslocamento</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSmoothScrolling">deslocamento suave</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSmoothScrollingSpeed">Velocidade da animação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAskRemoveItemTitle">Remover item?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAskRemoveItemMessage">Tens a certeza que queres remover este item?</sys:String>    
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTopPanelItems">Mostrar botões no painel superior:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTopPanelGeneralViewItem">Definições gerais de vista</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTopPanelGroupingItem">Definições de agrupamento</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTopPanelSortingItem">Definições de ordenação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsTopPanelFilterPresetsItem">Predefinições de filtro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTopPanelPluginPanelPosition">Posição dos itens do plugin</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTopPanelSeparatorWidth">Largura do separador de secção</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTopPanelMainButtonMove">Mover o botão do menu principal para a barra lateral</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTopPanelExplorerSwitch">Painel de exploração</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTopPanelSelectRandomGameButton">Seletor aleatório de jogos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTopPanelViewSelectRandomGameButton">Vistas do seletor aleatório de jogos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTopPanelViewSelectRandomGameButtonTooltip">Selecionar jogo aleatório da vista</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFilterPresetSaveViewOptions">Guardar definições de agrupamento e ordenação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFilterPresetShowOnFSTopPanel">Mostrar como filtro rápido no modo de ecrã inteiro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInPast7Days">Nos últimos 7 dias</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInPast31Days">Nos últimos 31 dias</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInPast365Days">Nos últimos 365 dias</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMoreThan365DaysAgo">Mais de 365 dias atrás</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCConfigure">Configurar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFilterPresetSave">Guardar predefinição</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsMinimizeAfterStartingGame">Minimizar após o início do jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsMinimizeAfterStartingGameDescription" xml:space="preserve">Minimizar o Playnite após um jogo ser iniciado.

Desativar esta opção pode causar problemas com jogos que não recebem o foco de entrada ao arrancar!</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFontSize">Tamanho da Letra</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFontSizeSmall">Tamanho de Letra Pequeno</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsControllerApi">Ativar suporte para API de comando de jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsXInputProcessing">Suporte para comando de jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsXInputProcessingDescription" xml:space="preserve">Se desativado, o Playnite não aceitará quaisquer entradas de comando de jogo.
        
Desativa se utilizares ferramentas que convertem entradas de controlador de jogo em entradas de rato/teclado e estiveres a receber entradas duplicadas no Playnite.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsShowItemsMainMenuHeader">Mostrar itens no menu principal:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsSwapMainViewXAButtons">Mapeamento invertido dos botões X/A na vista principal</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsSwapMainViewXAButtonsDescriptions">Troca o mapeamento dos botões para iniciar um jogo e mostrar a página de detalhes do jogo na vista principal.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsSwapConfirmCancelButtons">Trocar mapeamento dos botões de confirmação/cancelamento</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsSwapConfirmCancelButtonsDescriptions">Inverte o mapeamento dos botões A/B para confirmação e cancelamento.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPrimaryControllerOnly">Apenas comando primário</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPrimaryControllerOnlyDescription">Quando ativado, apenas aceita entradas do comando primário.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsRefocusOnGuidButton">O botão Guia coloca o Playnite em foco</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsInterfaceVolume">Volume da Interface</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsMusiVolume">Volume do fundo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsMuteBackground">Silenciar quando em segundo plano</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorAudioInterfaceInit">Falhou a inicialização da interface de áudio.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAudioOutputApi">API de saída</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAudioOutputApiDescription">API utilizada para saída de áudio. Altera se estiveres a ter problemas com o som.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFSSectionGeneral">Geral</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFSSectionVisuals">Visuais</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFSSectionAudio">Áudio</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFSSectionLayout">Esquema</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFSSectionMenus">Menus</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsFSSection">Entrada</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameIsStarting">{0} está iniciando…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameIsRunning">{0} está executando…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTextInputCapitalize">Maiúsculas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTextInputSpace">Espaço</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsImageScalerMode">Interpolador de renderização de imagem</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsImageScalingAlternative">Alternativa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsImageScalingBalanced">Equilibrado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsImageScalingQuality">Qualidade</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsImageScalerModeTooltip" xml:space="preserve">Qualidade: Melhor qualidade de imagem, lento, consumo elevado de memória.
    
Equilibrado: Boa qualidade, rápido, baixo consumo de memória.
    
Alternativo: Melhor qualidade, velocidade média, baixo consumo de memória.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSelectFileTooltip">Selecionar ficheiro...</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSelectDirectoryTooltip">Seleccionar pasta...</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStartupScript">Script de arranque</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAddonPerfNotice" xml:space="preserve">Tem em atenção que tanto as extensões como os temas podem afetar significativamente o desempenho, a estabilidade e a segurança do Playnite.
    
Se começares a ter problemas após instalar um tema ou uma extensão, tenta desativá-los/desinstalá-los primeiro para verificar se são a origem do problema.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameActionSelectOnStart">Escolher no arranque</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorSelectOnStart">Escolher no arranque</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorBuiltInProfiles">Perfis incorporados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorBuiltInProfile">Perfil incorporado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorCustomProfiles">Perfil personalizado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorCustomProfile">Perfil personalizado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorFunctionHandledByScript">Gerido por um script incorporado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorSpec">Especificação do emulador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPlatformSpec">Especificação da plataforma</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCRegionSpec">Especificação da região</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorPreScriptDescription">Executar antes de iniciar o emulador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorPostScriptDescription">Executar após o emulador iniciar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorStartedScriptDescription">Executar depois de sair do emulador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorEmulatorExecutableNotFound">Executável do emulador não encontrado.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorEmulatorSpecificationNotFound">Especificação do emulador não encontrada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCErrorEmulatorStartupScriptNotFound">Script de arranque do emulador não encontrado.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSplitEmuImportSplitGames">Dividir como jogos separados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSplitEmuImportMergeGames">Combinar num jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuImportAssignPlatform">Definir plataforma</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuImportAssignRegion">Definir Região</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuScanDirectory">Verificar pasta</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuScanConfigurations">Verificar configurações</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuCrcExcludeFileTypes">Excluir padrões da verificação de soma de controlo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuCrcExcludeFileTypesTooltip">Os ficheiros que correspondam ao(s) padrão(ões) especificado(s) não serão verificados para soma de controlo e serão correspondidos pelo nome do ficheiro. Consulta a página de ajuda do emulador para mais informações.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuScanEmulator">Verificar com emulador</sys:String>    
    <sys:String x:Key="LOCScanConfigNameError">O nome tem de ser definido ao guardar uma nova configuração.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScanConfigNoEmulatorError">O emulador ou o perfil do emulador não está definido.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScanConfigDirectoryError">Diretório para verificação não está especificado ou não existe.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScanConfigError">A configuração de verificação não está definida corretamente.</sys:String>    
    <sys:String x:Key="LOCEmuScanIncludeGlobalUpdate">Incluir na verificação automática em massa</sys:String>    
    <sys:String x:Key="LOCEmulatorScanFailed">Falhou a verificação da pasta para emuladores.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmulatedGameScanFailed">Falhou a verificação da(s) pasta(s) para jogos emulados.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuScanHideImported">Ocultar importados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuImportProfilesToImportHeader">Perfis para importar:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuAutoScanConfigurations">Configurações de verificação automática</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuSaveScanConfig">Guardar como configuração de verificação automática</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuSaveScanConfigTooltip">Guarda a configuração para utilização posterior durante a atualização da biblioteca. As configurações guardadas podem ser geridas através do menu &quot;Configurar Emuladores&quot;.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuImportWithRelativePaths">Importar usando caminhos relativos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuImportWithRelativePathsTooltip">Se possível, importa os ficheiros de jogos usando caminhos relativos à pasta de instalação do Playnite ou à pasta de instalação do emulador.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuImportScanSubfolders">Verificar sub-pastas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuImportScanInsideArchives">Verificar dentro de arquivos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuMergeRelatedFiles">Combinar arquivos relacionados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuMergeRelatedFilesTooltip">Combine arquivos de jogos relacionados, como jogos individuais, numa entrada de jogo.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuAddScanner">Adicionar scanner</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuAddSavedScanner">Adicionar verificador guardado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStartScan">Iniciar verificação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuImportDirectoryConfigDesc">Adiciona configuração(ões) de verificação com emuladores para verificar pastas específicas. Certifica-te de que os emuladores estão corretamente configurados antes de importar jogos (através do menu Biblioteca -&gt; Configurar Emuladores).</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCompletionStatusDefaultStatusDesc">Estado predefinido atribuído a jogos recém-adicionados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCompletionStatusPlayedStatusDesc">Estado atribuído a jogos jogados pela primeira vez</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPowerShellCreationError">Falhou a inicialização do ambiente de execução de scripts PowerShell. Se usares o Windows 7, tenta (re)instalar o PowerShell 5.1 para resolver o problema.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCFilterPresetNameConflict">Já existe uma predefinição de filtro com o nome especificado. Atualizar a predefinição com as novas definições?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSortingNameAutofill">Preencher automaticamente os nomes de ordenação em falta para jogos adicionados ou editados em massa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSortingNameAutofillTooltip">Quando editas um jogo, adicionas jogos através de uma atualização de biblioteca, de uma verificação de pasta de emulador, ou de uma verificação de pasta normal, preenche automaticamente o campo &quot;Nome de Ordenação&quot; com uma representação do nome do jogo mais adequada para ordenação. Por exemplo, &quot;The Witcher 3&quot; terá como Nome de Ordenação &quot;Witcher 03&quot;. Isto nunca definirá um nome de ordenação que não difira do nome do jogo, e apenas atualizará automaticamente os nomes de ordenação que estejam vazios.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSortingNameRemovedArticles">Estas palavras serão removidas do início do valor do Nome de Ordenação preenchido automaticamente:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSortingNameRemovedArticlesTooltip">Utiliza isto para ignorar palavras no início de uma cadeia de caracteres para efeitos de ordenação. O valor predefinido é &quot;The&quot;, &quot;An&quot; e &quot;A&quot;.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSortingNameAutofillButton">Preencher Nome de Ordenação para jogos que não o tenham definido</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsSortingLabel">Ordenação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSortingNameAutofillProgress">A preencher valores de Nome de Ordenação…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNahimicServiceWarning" xml:space="preserve">O serviço Nahimic foi detetado a correr no seu sistema. Este serviço é conhecido por causar problemas de renderização no Playnite (e outras aplicações).

Se encontrar qualquer corrupção de gráficos ou outros problemas de renderização no Playnite, recomendamos que desabilite ou desinstale por completo o serviço Nahimic.

Mais informação em https://playnite.link/nahimicsucks</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCElevatedProcessWarning" xml:space="preserve">O Playnite está a ser executado com privilégios elevados (como administrador). Isto não é recomendado, pois concede privilégios elevados a todas as extensões instaladas e a todos os jogos/aplicações iniciados a partir do Playnite!</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCElevatedProcessWarningShowOption">Mostrar aviso se o Playnite estiver a ser executado com privilégios elevados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInstallSizeScanUseSizeOnDiskOption">Obter o tamanho real no disco ao calcular o tamanho dos jogos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCInstallSizeScanUseSizeOnDiskOptionTooltip" xml:space="preserve">Se ativado, as verificações serão mais lentas e obterão o tamanho real que os ficheiros ocupam no disco.
Se desativado, as verificações serão mais rápidas e utilizarão o tamanho dos próprios ficheiros.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCWarningBlacklistedExtensions" xml:space="preserve">Os seguintes add-on(s) foram reportados como potencialmente problemáticos, seja devido a um impacto elevado na estabilidade/desempenho ou a problemas de segurança. Recomendamos vivamente que os desinstales:
        
{0}
    </sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuExcludeOnlineFiles">Excluir ficheiros online da verificação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuExcludeOnlineFilesTooltip" xml:space="preserve">Os ficheiros armazenados em armazenamento na nuvem não serão verificados e importados se não estiverem disponíveis localmente.
Suportado apenas para: Google Drive, DropBox, OneDrive</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuUseSimplifiedOnlineFileScan">Verificar, mas usando método simplificado sem conteúdo do ficheiro</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuUseSimplifiedOnlineFileScanTooltip">Os ficheiros serão importados, mas usando um método menos preciso que não requer que o conteúdo do ficheiro seja transferido e esteja disponível localmente.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMetadatSetAllFieldsToValue">Aplicar a todos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOverrideInstallState">Substituir estado de instalação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOverrideInstallStateTooltip" xml:space="preserve">Quando definido, o Playnite ignorará o estado de instalação (incluindo o diretório de instalação) definido pelo plugin de integração que importa este jogo.
        
Esta opção pode não funcionar totalmente com plugins que utilizam um método específico de importação de jogos, a não ser que estes também considerem esta opção de substituição.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOptionOnlyManually">Apenas manualmente</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOptionOnceADay">Uma vez por dia</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOptionOnceAWeek">Uma vez por semana</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOptionOnEveryStartup">Em cada inicialização</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCheckProgramUpdates">Verificar atualizações do programa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCheckAddonUpdates">Verificar atualizações de add-ons</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCheckLibraryUpdates">Atualizar bibliotecas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCCheckEmulatedLibraryUpdates">Verificar pastas de emulação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCStatsIncludeHidden">Incluir jogos ocultos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCMenuSetFields">Editar campos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCItemSelectionSelectDeselectAll">Selecionar / Desselecionar tudo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOpen">Abrir</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCActivate">Ativar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAssign">Atribuir</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDefaultSearchDescription">Começa a escrever para pesquisar jogos… [F1] para ajuda</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDefaultSearchHint" xml:space="preserve"> Começar com # apresenta uma lista de comandos disponíveis. Começar com / apresenta uma lista de fornecedores/plugins de pesquisa disponíveis. Escrever uma palavra-chave de pesquisa e terminar com ESPAÇO muda imediatamente para essa pesquisa.

TAB: mudar ação
ENTER: ativar ação selecionada
SHIFT-ENTER: abrir menu do item</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchFilterUninstalled">Incluir jogos desinstalados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchFilterHidden">Incluir jogos ocultos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchFilterUninstalledIncluded">Jogos não instalados incluídos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchFilterUninstalledExcluded">Jogos não instalados não incluídos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchFilterHiddenIncluded">Jogos ocultos incluídos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchFilterHiddenalledExcluded">Jogos ocultos não incluídos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameSearchItemActionPlay">Jogar ou instalar</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameSearchItemActionSwitchTo">Ir para detalhes</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameSearchItemActionOpenMenu">Menu de jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameSearchItemActionEdit">Editar jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCOpenSearch">Abrir pesquisa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTopPanelSearchBox">Caixa de pesquisa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCTopPanelSearchButton">Botão de pesquisa</sys:String>

    <sys:String x:Key="LOCSearchSettingsPrimaryAction">Ação primária do jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchSettingsSecondaryAction">Ação secundária do jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchSettingsKeyboardOpenSearch">CTRL-F abre a pesquisa global em vez de colocar o foco na caixa de pesquisa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchSettingsSaveFilter">Guardar definições de filtro de jogos entre sessões de pesquisa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchSettingsSearchProviders">Fornecedores de pesquisa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchSettingsDefaultKeyword">Palavra-chave predefinida</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchSettingsCustomKeyword">Palavra-chave personalizada</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchSettingsSystemWideShortcut">Atalho global do sistema</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchTitle">Pesquisa do Playnite</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExtensionSettingsMenu">Definições da extensão</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCExclusions">Exclusões</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuScannerExcludedFiles">Ficheiros excluídos relativamente à pasta de verificação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuScannerExcludedFolders">Pastas excluídas relativamente à pasta de verificação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuImportAddROMExclusionList">Adicionar ficheiro à lista de exclusões</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuImportAddFolderExclusionList">Adicionar pasta à lista de exclusões</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuExclusionNoConfigError">As exclusões só podem ser adicionadas a configurações de scanner guardadas.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuExclusionAddedMessage">As exclusões foram adicionadas ao scanner &quot;{0}&quot;.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuOverridePlatform">Substituir plataforma</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCEmuOverridePlatformTooltip">Quando definido, o scanner atribuirá esta plataforma a todos os jogos, substituindo quaisquer plataformas detetadas automaticamente.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchIncludeCommandsInDefault">Incluir comandos na pesquisa predefinida</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchIncludeCommandsInDefaultTooltip">Quando desativado, os comandos não serão incluídos na pesquisa predefinida até que o prefixo # seja utilizado.</sys:String>
    <sys:String x:Key="NameFilterUseFuzzyMatching">Usar correspondência incerta no filtro de nome</sys:String>
    <sys:String x:Key="NameFilterUseFuzzyMatchingTooltip" xml:space="preserve">Quando ativado, o filtro de nomes vai corresponder aos nomes de jogos da mesma maneira que a pesquisa global.
A correspondência estrita pode ser imposta em um caso individual, prefixando o filtro com !</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSearchViewGameFieldOptions">Campos a apresentar nos resultados de jogos:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCHiddenStatus">Estado de Oculto</sys:String>

    <sys:String x:Key="LOCBackupCancelled">A cópia de segurança dos dados foi cancelada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackupFailed">A cópia de segurança dos dados falhou.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackupErrorTitle">Erro na cópia de segurança dos dados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackupProgress">Cópia de segurança dos dados em curso…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackupRestoreProgress">A restaurar dados a partir da cópia de segurança…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackupRestoreFailed">Falhou o restauro dos dados a partir da cópia de segurança.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackupOptionSettings">Definições</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackupOptionLibrary">Biblioteca de jogos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackupOptionGameMedia">Multimédia da biblioteca de jogos</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackupOptionExtensions">Extensões instaladas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackupOptionExtensionsData">Dados de extensões</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackupOptionThemes">Temas instalados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackupRestoreMessage" xml:space="preserve">Seleciona os dados a restaurar a partir do ficheiro de cópia de segurança especificado.
    
O Playnite irá reiniciar automaticamente para iniciar o processo de restauro da cópia de segurança.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCBackupDataBackupMessage" xml:space="preserve">Seleciona os itens a incluir na cópia de segurança dos dados. As definições da aplicação e os dados da biblioteca de jogos são incluídos por predefinição.
    
O Playnite irá reiniciar automaticamente para iniciar o processo de cópia de segurança.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsEnableAutomaticBackup">Cópia de segurança automática de dados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAutoBackupFrequency">Frequência da cópia de segurança automática</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsBackupFolder">Pasta de cópia de segurança</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsRotatingBackups">Cópias de segurança rotativas</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAutoBackupIncludeItems">Incluir dados adicionais:</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsNoBackupDirSpecifiedError">A pasta de cópia de segurança tem de ser definida se a cópia de segurança automática estiver ativada.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUpdateNotifyOnlyPatches">Mostrar notificações apenas para lançamentos de correções</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUpdateNotifyOnlyPatchesToolip" xml:space="preserve">Quando ativado, apenas as atualizações disponíveis para a versão principal atualmente instalada resultarão numa notificação de atualização.
Novos lançamentos de versões principais não resultarão numa notificação de atualização.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPastWeekRelativeFormat">Usar datas relativas para a última semana</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsPastWeekRelativeFormatTooltip" xml:space="preserve">Usar datas relativas no formato &quot;Hoje&quot;, &quot;Ontem&quot;, etc. se a data tiver menos de uma semana.
    
O formato de data especificado será utilizado para todas as outras datas.</sys:String>

    <sys:String x:Key="LOCSettingsWebImageSearch">Pesquisar Imagens na Web</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsWebImageSearchIconTerm">Cadeia de pesquisa de imagem de ícone</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsWebImageSearchCoverTerm">Cadeia de pesquisa de imagem de capa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsWebImageSearchBackground">Cadeia de pesquisa de imagem de fundo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGettingsAddonInformation">A obter informações do add-on…</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNoMetadataSource">Não está disponível nenhuma fonte de metadados</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScannerConfigPlayActionSettings">Definições de ação de reprodução</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScannerConfigPlayActionSettingsScanner">Usar definições do scanner</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScannerConfigPlayActionSettingsSelectProfile">Selecionar perfil no arranque</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCScannerConfigPlayActionSettingsSelectEmulator">Selecionar emulador no arranque</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAutomatic">Automático</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAlwaysOn">Sempre ligado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCAlwaysOff">Sempre desligado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCSettingsAccessibilityInterface">Suporte de acessibilidade (leitor de ecrã)</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCApplicationMenu">Menu da aplicação</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCGameMenu">Menu de jogo</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCProgramFolder">Pasta do programa</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUserDataFolder">Diretório do utilizador</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDBCorruptionCrashMessage" xml:space="preserve">Corrupção no arquivo da biblioteca foi detectada. O Playnite será desligado.
    
Abra um novo problema na página do GitHub do Playnite com um pedido para corrigir seus arquivos.</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCUnsavedChangesAskMessage">Deseja guardar as alterações efetuadas?</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCPortableInstallation">Instalação portátil</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCNoControllersDetected">Nenhum comando detetado</sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCDefaultWebImageSource"></sys:String>
    <sys:String x:Key="LOCWebImageDownloadError"></sys:String>
</ResourceDictionary>
