BirdFont ist ein Schriftarten-Editor, der es Benutzern ermöglicht, vektorbasierte Schriftarten zu erstellen und zu bearbeiten. Es bietet eine Vielzahl von Werkzeugen zum Gestalten von Glyphen, darunter Bézierkurven, Ausrichtungshilfen und verschiedene Transformationsoptionen. Benutzer können auch Schriftarten in verschiedenen Dateiformaten importieren und exportieren, und die Software unterstützt sowohl TrueType- als auch OpenType-Schriftarten. Darüber hinaus enthält BirdFont eine Vorschau-Funktion, um Schriftarten vor der endgültigen Fertigstellung zu testen.