Aegisub
Aegisub ist ein leistungsstarkes, Open-Source-Werkzeug zum Erstellen und Bearbeiten von Untertiteln. Es wurde ursprünglich als Untertitel-Editor für das Programm VirtualDub entwickelt und kann jetzt auf viele verschiedene Arten verwendet werden. Aegisub ist ein leistungsstarkes und vielseitiges Tool, mit dem Benutzer Untertitel schnell und effizient erstellen und bearbeiten können. Es wird von einer aktiven Gemeinschaft von Entwicklern und Benutzern unterstützt, die sich zusammengetan haben, um ein mächtiges Werkzeug zur Verfügung zu stellen.
Funktionen:
Aegisub bietet eine Vielzahl an Funktionen, die es den Benutzern ermöglichen, Untertitel in einer Vielzahl verschiedener Formate zu erstellen und zu bearbeiten. Einige der Hauptfunktionen sind:
• Untertitelerstellung: Mit Aegisub können Benutzer Untertitel in einer Vielzahl verschiedener Formate erstellen. Dazu gehören SubRip (SRT), SubStation Alpha (SSA) und Advanced SubStation Alpha (ASS).
• Untertitelbearbeitung: Mit Aegisub können Benutzer Untertitel schnell und einfach bearbeiten. Die Bearbeitungsfunktionen umfassen das Hinzufügen und Löschen von Untertiteln, das Bearbeiten von Zeitstempeln, das Ändern von Textformatierungen und vieles mehr.
• Untertitelvorlagen: Aegisub bietet eine Vielzahl vorgefertigter Untertitelvorlagen, die Benutzern helfen, Zeit zu sparen, indem sie die Mühe des Erstellens eines Untertitels von Grund auf verringern.
• Textverarbeitungsfunktionen: Aegisub enthält eine Vielzahl an Textverarbeitungsfunktionen, mit denen Benutzer Untertitel bearbeiten, formatieren und anpassen können. Dazu gehören das Ändern der Schriftart, das Ändern der Schriftgröße, das Einfügen von Symbolen und vieles mehr.
• Untertitel-Timing-Tools: Aegisub enthält eine Vielzahl an nützlichen Tools, mit denen Benutzer die Timings der Untertitel anpassen und anpassen können. Dazu gehören das Automatische Untertitel-Timing, das manuelle Untertitel-Timing und das automatische Untertitel-Sync.
• Audio-Werkzeuge: Aegisub bietet einige nützliche Audio-Werkzeuge, mit denen Benutzer Untertitel synchronisieren und anpassen können. Dazu gehören das Audio-Mixer-Werkzeug, das Audio-Rückwärts-Werkzeug und das Audio-Abspiel-Werkzeug.
• Scripting-Unterstützung: Aegisub unterstützt Skripting in Lua, wodurch die Benutzerfunktionen erweitert werden können. Mit dem Skripting können Benutzer neue Funktionen hinzufügen, die nicht standardmäßig in Aegisub enthalten sind.
• Unterstützung für verschiedene Videoformate: Aegisub unterstützt eine Vielzahl verschiedener Videoformate, einschließlich AVI, MP4, MOV und vieler anderer.
• Mehrsprachige Unterstützung: Aegisub unterstützt mehrere Sprachen, einschließlich Englisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Japanisch, Chinesisch und vielen anderen.
• Kompatibilität mit verschiedenen Betriebssystemen: Aegisub ist kompatibel mit Windows, Mac OS X und Linux.
Fazit
Aegisub ist ein leistungsstarkes, Open-Source-Werkzeug zum Erstellen und Bearbeiten von Untertiteln in einer Vielzahl verschiedener Formate. Es bietet eine Reihe an Funktionen, darunter Untertitelerstellung, Untertitelbearbeitung, Untertitelvorlagen, Textverarbeitungsfunktionen, Untertitel-Timing-Tools, Audio-Werkzeuge, Scripting-Unterstützung und Kompatibilität mit verschiedenen Betriebssystemen. Aegisub ist ein sehr mächtiges Tool, das es Benutzern ermöglicht, Untertitel schnell und effizient zu erstellen und zu bearbeiten.
Aegisub ist eine leistungsstarke, benutzerfreundliche und kostenlose Software, die eine einfache und effiziente Untertitelerstellung ermöglicht.