MKVToolnix is a software tool used for creating, editing, and inspecting Matroska multimedia files. It allows users to merge multiple video, audio, and subtitle tracks into a single MKV file, and also enables them to extract individual tracks from an existing MKV file. Additionally, the software can be used to add or remove audio and subtitle tracks, adjust the aspect ratio, and modify the timestamps of the tracks.