MKVToolnix is a free and open-source software that allows users to create, edit, and inspect Matroska files (MKV). The software includes several features such as merging multiple files into one MKV file, splitting one MKV file into multiple files, and removing or adding audio, subtitles, and video tracks. Additionally, it offers advanced options for adjusting track-specific settings and formatting.