MKVToolnix es una herramienta de software que permite a los usuarios crear, modificar e inspeccionar archivos Matroska (MKV). Puede fusionar varios archivos MKV en uno solo, extraer pistas de audio o video, y agregar o eliminar subtítulos. El software también incluye una interfaz de línea de comandos para usuarios avanzados.