MKVToolnix es un software que permite a los usuarios crear, editar e inspeccionar archivos Matroska (MKV). Ofrece una variedad de características, incluyendo la capacidad de dividir y fusionar archivos MKV, extraer pistas de audio y video, y añadir o eliminar subtítulos. La última versión (46.0.0) incluye un mejor soporte para video HEVC/H.265 y audio Opus, así como varias correcciones de errores y mejoras.