Die Software MKVToolnix (Version 8.8.0) ist ein leistungsstarkes und benutzerfreundliches Werkzeug zum Erstellen, Bearbeiten und Inspektieren von Matroska (MKV) Dateien. Ihre wichtigsten Funktionen umfassen die Möglichkeit, mehrere Video-, Audio- und Untertitel-Spuren in eine einzelne MKV-Datei zu fusionieren, bestimmte Spuren aus einer vorhandenen MKV-Datei extrahieren zu können und Kapitel und Tags hinzuzufügen oder zu entfernen. Darüber hinaus ermöglicht sie Benutzern, detaillierte Informationen über den Inhalt von MKV-Dateien anzuzeigen, einschließlich Video- und Audio-Codecs, Bildraten und Bitraten.