MKVToolnix est un logiciel gratuit et open-source utilisé pour créer, éditer et inspecter les fichiers vidéo Matroska (MKV). Le logiciel permet aux utilisateurs d'extraire des fichiers audio et vidéo à partir de fichiers MKV, d'ajouter ou de supprimer des sous-titres, des chapitres et des balises, et de fusionner plusieurs fichiers vidéo en un seul fichier MKV. Il prend également en charge les opérations en ligne de commande et est disponible pour Windows, macOS et Linux.